おかしな日本語サイト

日本語はかなり難しい言語だと聞いたことがありますが、だからなのかとんでもない日本語サイトにぶつかることがあります。「て・に・を・は」がむちゃくちゃぐらいだったら、普通の日本人にはある程度内容が理解できますが、そうじゃないともう大変。

無断引用しますが、「油の炒めて、あぶり焼く方法で食品を料理して、食品の中の栄養の成分を破壊することができ(ありえ)ます。最大の程度のが食品の中の栄養の成分を保留することが要って、やはり蒸す方式をとって、あるいは少し油で少し炒めて、ラードの大きい生臭物は絶対に通用しないのです。アスパラガスが魚を蒸して、点検してニンジンあるいは紫のヤシの野菜、キンサイのサラダ、ニラのスープを炒めて、すべて悪くない選択です」。

引用していない部分から想像するに、中国系の人が書いたらしいのですが、さすが中国人という感じです。日本人にはこれで大丈夫（わかってもらえる）という確固たる自信があるのでしょう。実際、何が言いたいかの大筋は理解できますし。ただ、その大筋が、わざわざ脳みそが豆腐になりそうな日本語で教えてもらうほどのことではないところが、興味深いです。

もうひとつ興味深いのは、「し」と「レ」を間違えたり、「エ（カタカナ）」と「工（漢字）」や「オ」と「才」が混同したりせず、簡体字でも旧字体（繁体字）でもない日本で使用する漢字を使っていて、文字そのものの間違いがないところも興味深いです。「日本語ソフト」だからかな？

Honda車のMTはエンストしやすい？

Yohoo!知恵袋で｢なぜホンダ車のマニュアル車はエンストしやすいんですか？｣という質問があって、いろいろ皆さん回答しておられました。自動車専門誌でも、S2000(2000cc時代)は低速トルクがなくてエンストしやすい云々と書くのが定番です。

僕の個人的な経験では、これは徳大寺有恒さんの意見と同じなんですが、S2000は決して低速トルクがなくもエンストしやすくもなく、Honda車としてはかなり発進の楽な車だと思っています。それより、ギアボックスのオイル容量が少ないことが原因だと思いますが、ギアオイルの劣化が早くて、すぐギアが入りにくくなることのほうがS2000の弱点でしょう。

それならS2000以外のFWD(前輪駆動)のHonda車はエンストしやすいのかというと、僕は｢YES｣だと思います。理由は、クラッチのミートポイントがやや奥にあり、かつ狭いから。しかも｢ペタン｣という感じでつながるので、他社(特に日本車)の「手前で幅広い範囲でミートするクラッチ」しか知らない人は、ストールさせるかストール気味になるか一気につながってガクっとなってスムーズに発進できません。

僕はそういうHonda車のクラッチに慣れ親しんでいるので、他社のMT車に乗ると、発進時にクラッチが「スパッ」とつながらなくてすごくストレスです。特に某社の軽四駆に乗ったとき、｢このへんかな～｣とパッと左足を挙げてもまだミートしなくて、しょうがないから派手に左足を上下させてミートさせたわけですが、そんなことをしても何も起こらないなんて、まるでパンツのゴムが切れたような違和感でした。

EK9のCIVIC Rに乗っていたころ、配偶者がいつも｢ヨイショ｣といいながらクラッチをつないでいたのを思い出します。彼女はMT乗りで運転も上手ですが、この車は気合を入れないとダメだったようです。単に重かっただけかもしれませんけど。あと｢Hondaは低速トルクがなくて云々｣とよくいわれ、普通の信号からの発進加速で軽のAT車についていくのも苦労するEK9のCIVIC Rですが、アイドリングでミートさせてもぜんぜん大丈夫です。

40000アクセス

あんまり自分のブログを自分では見ることってありませんが、なんとなく見てみると、アクセスカウンターが39995でした。「もうすぐ40000か」と思いつつ、よそでは「キリ番」というのを気にしているなあと思って、ちょっと経ってまた見てみると、39999でした。「好機到来」と思って、自ら「40000アクセス目」をいただきました。

「個人的な備忘録」だから、いいでしょう。

1年3ヶ月毎日更新して、この項目（記事）が453個目です。初めのうちは１日に30アクセスぐらいでしたが、記事数が増えたり検索サイトのブログリンクに引っかかったりしたおかげで、今年の春ごろからコンスタントに毎日平均100アクセスあり、そこからあまり増えないのがまあ限界なのかなと思いつつ、惰性でやってます。新聞の4コマ漫画連載の気分ですね。

Windows update

昨日はほぼ１日この作業に振り回されました。Internet Explorer7にしたら、日本語入力ができなくなったり、ダブったり。再起動したら、IEが起動しない。

しょうがないから復元ポイントで戻って、ああこれで大丈夫と思ったら、午後からまた同じような現象が。風邪をひいて咳込んで頭が痛くて(前の晩、体調不良をものともせず酒を飲みすぎたからかも)、さらにはPSPの上にお茶をこぼして、そのときは問題なかったのに、朝になると十字キーが効かなくなっていて、とにかく頭が痛いときにさらに頭が痛くて大変でした。

今はとりあえずIE7は快調です。ついでにPC内の大掃除をしたからかも。

Yahoo！ログール

今月に入ってからYahoo！ログールというのを右側に貼っていますが、いまだによくわかりません。訪問者数だけではなく、訪問者の地域や職業などがわかるというのですが、@niftyのブログ管理者ページのアクセス解析と数がかなり違うし(230UU→170UUなど)、地域は比較的信頼できそうな数字なんですが、それ以外はほとんど｢解析できません｣だし。もうちょっと様子を見てから、外すことも考えています。

Yahoo！は検索はいいのですが、それ以外がいまいちなんですよね。通販は結局楽天の方が使いやすいし、音楽配も専門サイトの方がいいし、道路交通ナビゲーションも僕の場合は世界最強のHondaのinternavi Premium Clubが使えるし。なんだかよくわからない課金がずっと続くから、問い合わせをしたらなんだかよくわからない説明が返ってきて、それに対して問い合わせても返事がなく、でも翌月から課金が止まったなんて、明らかに怪しいと思いませんか？　こっちは何も操作・手続きしていないのに。

メモ帳代わりにデジカメ

僕はメモ代わりにデジカメを使っていますが、何でもかんでもパチパチ撮るのはやっぱりおかしいようで、先日も笑われました。

デジカメに撮った週間予定表を見ていたら、「デジカメでスケジュール確認までするんですか？｣と聞くので、｢だって、メモを取るのが面倒じゃないですか。これなら写すだけだし｣と大真面目に答えたら、よっぽどおかしかったんでしょうね、｢そんな人初めて見た｣と大ウケでした。

携帯電話のカメラだと画像が汚くて実用性が薄いですが、ちゃんとしたコンパクトカメラなら、便利ですよ。このごろはモニター画面も大きいし画素数も大きいから、必要な部分を拡大しても細かい文字まで滲まず、本当にメモ代わりになります。

日本のスイッチ

毎日新聞の連載で、毎週月曜日に掲載されている「日本のスイッチ」ですが、読むだけでは満足できないので参加してみました。月曜から水曜までに回答して翌月曜に掲載され、参加した人は自分の回答と同じ（８問中８問同じ）人が何人いたかもわかります。

世間ずれしているけど良識派を気取る僕は、たいていの答えが少数派（僕が参加した回は僅差が多かった）で、新聞紙面で見るときはだいたい多数派にだったはずなんだけどなぁと嘆きつつ、３万人あまりの参加者のうち、僕と８つとも同じ回答の人が38人いると知り、少ないような多いような、でもきっと少ないんだろうなあと思いました。